scatenante

dose scatenante

dose de déclenchement

fattore scatenante

facteur déclenchant

La causa scatenante.

Voilà notre déclencheur.

Ecco il fattore scatenante.

Ça a été le déclencheur.

Trova il fattore scatenante.

Trouvez le facteur stress.

E' solo il fatto scatenante.

- Non. C'était seulement le déclencheur.

Qual e' il fattore scatenante?

D'accord, qu'est ce qui vient en tête de leurs motivations ?

Può essere l'evento scatenante?

Cela pourrait être le déclencheur ?