sbalordire

Per quanto attiene al merito, invece, sono letteralmente sbalordito.

Au niveau du fond, je suis littéralement sidéré.

Ne sono sbalordito e per me è un vero mistero come ciò sia possibile.

Je suis stupéfait; c' est même un mystère pour moi.

Per concludere sono assolutamente sbalordito dagli emendamenti del PPE che del resto ho visto molto tardi perché il tempo a nostra disposizione non è molto.

Je terminerai en exprimant mon plus vif étonnement à l' égard des amendements du PPE que j' ai pu découvrir, très tard d'ailleurs, car nous ne disposons que de très peu de temps.