rischioso

Non è possibile: sarebbe troppo rischioso.

C' est impensable. Ce serait beaucoup trop risqué.

Navigare in rete senza protezione è rischioso e pericoloso.

Surfer sur le net sans précautions est risqué et dangereux.

è un lavoro che ti fa onore ma un po troppo rischioso in questi momenti

C'est un travail qui vous fait honneur mais un peu trop risqué en ce moment

Il lavoro che è troppo pesante o pericoloso per le donne è spesso altrettanto rischioso per gli uomini.

Les travaux trop lourds ou trop dangereux pour les femmes nuisent souvent aux hommes également.