riprodurre

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Riprodurre musica

    Ecouter de la musique

  • Riprodurre i file MIDI con Nero Showtime.

    Lisez les fichiers midi avec Nero ShowTime.

  • Sei il solo in casa che sa come riprodurre un film?

    Etes-vous la seule personne de votre foyer capable d'effectuer les manipulations pour visionner un film?

  • Come puoi vedere, riprodurre file video sul pc è davvero semplice.

    Comme vous pouvez le constater vous-mêmes, regarder des vidéos est bien simple.

  • Casella 9: riprodurre le informazioni indicate nella casella 9 del documento di notifica.

    Case 9: Reproduire les informations figurant dans la case 9 du document de notification.

  • Se non poniamo un freno alla riproduzione indiscriminata domani non ci sarà più niente da riprodurre.

    Si nous ne mettons pas un frein à la copie à tout va, il n' y aura plus rien à copier demain.

  • In ogni caso qualora questi non dovessero andare bene vorremmo sapere cosa comporterebbe riprodurre il 1101.

    En tout cas, si elles ne vont pas bien voudrais savoir ce que jouerait le 1101.

  • A questo punto è fondamentale che l' ampio dibattito che ne è seguito porti alla definizione di norme di condotta chiare nel caso in cui si dovessero riprodurre le medesime circostanze.

    Et étant donné les discussions nébuleuses que nous avons eues à ce propos, il est essentiel que nous disposions désormais de règles précises quant à la manière d' agir dans une situation comparable à celle que nous avons connue précédemment.