ricordarsi

Sulla sinistra della Chiesetta è stata innalzata una croce di abete in ricordo della celebrazione della S. Messa celebrata dal Pontefice Giovanni Paolo II° il 19 luglio 1991 e su un roccione vicino una targa in bronzo ricorda l'avvenimento.

Du côté gauche de la petite église, on peut voir une croix en sapin qui rappelle la célébration de la messe par le souverain pontife Jean-Paul II le 19 juillet 1991. Sur un gros rocher, une plaque en bronze commémore cet événement.

TI ricordi

tu te souviens de moi

Mi ricordo

Je me souviens

Un ricordo.

Je suis fichu.

NON RICORDO

JE NE ME SOUVIENS

Da ricordare

A' ne pas oublier

Vi ricordate

Vous souvenez-vous

Tu ti ricordi

Vous vous souvenez