riconversione

società di riconversione

société de reconversion

Riconversione di posti letto

Reconversion de lits

dei costi di riconversione delle centrali termoelettriche,

coûts de reconversion des centrales thermoélectriques;

Siamo perciò favorevoli alle misure d'intervento volte alla riconversione produttiva di terreni collinari abbandonati e sottoutilizzati.

Nous sommes donc favorables aux mesures d'intervention visant à la reconversion des terres de collines abandonnées et sous-exploitées.

Quantitativodiriferimento - Produttore che ha sottoscritto unimpegno di riconversione- Mancataripresa dellaproduzione al terminedell'impegno

Union frangaise de I' express (Ufex),DHL Intemational.Federal expressinternational (France)CRIE / Commission desCommunautds europöennes

il secondo raffigurava il presente, con escavatrici, gru e betoniere quale simbolo della riconversione della Grossmarkthalle in nuova sede della BCE;

le deuxième mettait l’ accent sur le présent, les pelleteuses, grues et bétonneuses évoquant la transformation de la Großmarkthalle, appelée à devenir le futur siège de la BCE;