quantificabile

effetti quantificabili

effets quantifiables

È utilizzata per quantificare la potenza in uscita di un amplificatore.

Elle est utilisée pour quantifier la puissance en sortie d'un amplificateur.

Potresti quantificarmi il costo per il rinvio di questi colli in francia?

Pourriez-vous estimer le coût du retour de ces colis en France ?

Non credo che dovremmo concentrarci troppo su obiettivi globali quantificati.

Je ne crois pas que nous devrions trop nous concentrer sur des objectifs quantifiés globaux.

Abbiamo adottato orientamenti concreti, quantificati, sulla formazione dei disoccupati.

Nous avons adopté des orientations concrètes, quantifiées, sur la formation des chômeurs.

Dobbiamo raggiungere obiettivi concreti e quantificabili nonché un calendario reale e realistico.

Nous devons réaliser des objectifs concrets et quantifiables; nous devons également mettre au point un calendrier qui soit réaliste et exigible.

La sezione 5.4 e l'allegato V quantificano i benefici derivanti dal pieno conseguimento degli obiettivi.

La section 5.4 et l'annexe V quantifient les bénéfices qui résulteraient de la pleine réalisation des objectifs.

Le stime dei benefici non comprendono inoltre i danni ecologici causati dai gas acidi, che non sono stati quantificati.

Les estimations des avantages n'incluent pas non plus les dommages écologiques provoqués par les gaz acides, qui n'ont pas été quantifiés.