qualcos'altro

Volete qualcos'altro?

Vous voulez autre chose?

Gradite qualcos'altro?

On n'a besoin de rien d'autre ici ?

E poco tempo per qualcos'altro.

Pas le temps pour autre chose.

Vorrei però chiedere qualcos'altro.

Je n' ai rien à ajouter.

Due cerniere piccole, qualcos'altro?

Deux petites charnières.

Tesoro, indossa qualcos'altro e alleggerisci il trucco.

Chérie, mets juste quelque chose d'autre, et ôte-moi ce maquillage.

Ma e' stato qualcos'altro a fratturare le prime ossa metacarpali.

Mais quelque chose d'autre à provoqué la fracture des métacarpes.

Mi sono chiesta se gli investitori fossero interessati a qualcos'altro, tipo la droga.

Ce qui m'amène à me demander si ces investisseurs étaient intéressés par autre chose, comme de la drogue.