quadro

Terzo, deve essere adottata una legislazione quadro per SIG, SIEG e SIGNE, un quadro giuridico generale, come ha detto poco fa il Presidente Barroso, o una direttiva quadro, secondo le preferenze.

Troisièmement, il convient d’ adopter une législation-cadre pour les SIG, SIEG, SIGNE, un cadre juridique général, comme M.  Barroso l’ a évoqué plus tôt, ou encore une directive-cadre, suivant l’ option privilégiée.

un quadro famoso ; dei quadri famosi

une peinture célèbre; peintures célèbres

Sappiamo tutti che esiste un quadro economico di riferimento, ma ovviamente all' interno di tale quadro si può negoziare.

Nous savons tous que certains cadres financiers ont été fixés, mais à l' intérieur de ces cadres, il est naturellement possible de négocier.

Un quadro

Un cadre

c) quadro

c) tableau

quadro EWP

tableau des services directs européens

vero quadro

image fidèle

Metro quadro

Mètre carré