poc'anzi

Parlavo poc'anzi di filosofie diverse.

Je parlais tout à l' heure de philosophies différentes.

Infine, ricordavo poc'anzi i nostri obblighi verso l' esterno.

Enfin, je parlais il y a peu de nos obligations envers l' extérieur.

Lo studio a cui ho fatto riferimento poc'anzi non è destinato a finire su uno scaffale impolverato.

L' étude que je viens juste de mentionner ne restera pas au placard à prendre la poussière.

Non dimenticate, come dicevo poc'anzi, il punto dal quale siamo partiti ed il punto in cui ci troviamo adesso.

N' oubliez pas, comme je vous le disais auparavant, d' où nous sommes partis et où nous en sommes.

La Commissione è ben consapevole di questi problemi, in particolare di quelli da lei segnalati poc'anzi a proposito del carattere operativo della Management Organization Unit.

La Commission est tout à fait consciente de ces problèmes, notamment ceux que vous avez signalés à l' instant à propos du caractère opérationnel du Management Organization Unit.