pellegrina

I Padri Pellegrini e i Nativi Americani che lavorarono insieme... - Per sopravvivere.

Les tout-puissants pèlerins et les Natifs d'Amérique qui se sont associés pour pouvoir survivre.

I granchi, le conchiglie dei pellegrini e i buccini di cui all'articolo 3 non sono classificati secondo norme specifiche di freschezza."

Les crabes, coquilles Saint-Jacques et bulots visés à l'article 3 ne sont pas classés selon des normes de fraîcheur spécifiques."

Meta, ogni anno di migliaia di pellegrini, è il Santuario di Santa Maria dei Lattani, immerso nei castagneti del vulcano spento di Roccamonfina.

Le Sanctuaire de Santa Maria dei Lattani, situé au milieu des châtaigniers sur les pentes du volcan éteint de Roccamonfina, est un lieu de pèlerinage où convergent des milliers de personnes chaque année.

4) All'allegato II, la tabella figurante nell'allegato del presente regolamento e riguardante le categorie di calibrazione applicabili alla triglia, alla tanuta, alla conchiglia del pellegrino e al buccino è aggiunta dopo la tabella esistente.

4) À l'annexe II, le tableau figurant à l'annexe du présent règlement et concernant les catégories de calibrage applicables aux rougets, dorades grises, coquilles Saint-Jacques et bulots est ajouté après le tableau existant.