pedagogia

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • pedagogia dell'autoapprendimento

    pédagogie de l'auto-apprentissage

  • Stanziare appositi fondi per la ricerca e lo sviluppo nel campo della pedagogia specializzata, comprendendovi anche la realizzazione delle attrezzature tecniche.

    Attribuer des ressources à la recherche et au développement dans l'enseignement spécial, y compris la fabrication d'équipements techniques.

  • Data la relativa mancan­za di flessibilità, l'insegnamento di tipo magistrale e la pedagogia "esperienziale" rappresentano i metodi meno adatti per promuovere la FAF.

    En raison de leur manque relatif de flexibilité, l'enseignement magistral et la pédagogie "expérientielle" sont des méthodes moins appropriées à la FOF;

  • La dichiarazione di Laeken dà a tutti coloro che credono in un'Europa più integrata la possibilità di fare una «pedagogia europeistica», soprattutto nei confronti dei giovani, spiegando loro come funziona l'Europa.

    La Présidence belge a accompli un travail énorme. Elle n'a pas « déraillé », ni le 11 septembre, ni après.