partecipazione

Per poter garantire la partecipazione dei cittadini, la Presidenza belga dovrebbe fare di tale partecipazione un vero e proprio progetto e inserirlo fra sue priorità.

Pour mettre sur de bonnes voies la participation de la population, je trouve que la présidence belge devrait faire de cette participation un véritable projet. Vous devez aussi inclure ce projet dans vos priorités.

L' EUROSISTEMA SEGUIRÀ CON ATTENZIONE LA PARTECIPAZIONE DEI SOGGETTI COINVOLTI L' Eurosistema accoglie positivamente la partecipazione di membri indipendenti nelle funzioni dell' EPC di amministrazione e verifica di conformità degli schemi SEPA.

L' EUROSYSTÈME SURVEILLERA LA PARTICIPATION ADÉQUATE DES ACTEURS CONCERNÉS L' Eurosystème accueille favorablement la participation de membres indépendants aux fonctions de gestion et de conformité de l' EPC concernant les instruments SEPA.

NON PARTECIPAZIONE

NON-PARTICIPATION

Partecipazione aperta

Libre participation

società di partecipazione

société de participation

partecipazione alle manovre;

participation aux manœuvres;

Partecipazione di parti terze

Participation de tiers

Partecipazione pubblica totale

Contribution publique totale