parabolicamente

Pointage parabole

Paraboles de pointage

Terminate queste parabole, Gesù partì di l

Lorsque Jésus eut achevé ces paraboles, il partit de là.

Oh, signor Reger... dia piu' parabola al tiro.

Et mettez un peu plus d'arrondis dans votre tir, d'accord ?

I suoi discepoli lo interrogarono sul significato della parabola

Ses disciples lui demandèrent ce que signifiait cette parabole.

Il significato della parabola è questo: Il seme è la parola di Dio

Voici ce que signifie cette parabole: La semence, c`est la parole de Dieu.

Disse poi una parabola: «La campagna di un uomo ricco aveva dato un buon raccolto

Et il leur dit cette parabole: Les terres d`un homme riche avaient beaucoup rapporté.

Gli si avvicinarono allora i discepoli e gli dissero: «Perché parli loro in parabole?»

Les disciples s`approchèrent, et lui dirent: Pourquoi leur parles-tu en paraboles?

Immaginiamo cosa può penetrare nelle case attraverso una parabola nelle zone più sconfinate del mondo.

Imaginons ce qui peut pénétrer dans les maisons des zones les plus reculées grâce à une antenne parabolique.