palamita

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • ii) per il metodo con il palamito: palamito zavorrato con pesi tradizionali di 8,5 kg o con pesi di acciaio di 5 kg fissati in prossimità dell'amo di tutti i braccioli del palamito intervallati ad una distanza massima di 80 m.

    ii) pour la méthode trotline: lestage de la ligne au moyen soit de poids traditionnels de 8,5 kg, soit de poids d'acier de 5 kg attachés à l'extrémité des hameçons de toutes les lignes secondaires de la trotline, espacés de 80 m au maximum.

  • di tonni, di palamite e altri pesci del genere Euthynnus

    de thons, listaos et autres poissons du genre Euthynnus

  • Pesci del genere Euthynnus, diversi dalle palamite [Euthynnus (Katsuwonus) pelami]

    Poissons du genre Euthynnus, autres que les listaos [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis]

  • Nasello di palamito con paprika dolce,stracciatella di burrata, piselli e pomodorini 2006

    Filet de merlan au paprika doux et sa stracciatella de burrata (fromage typique des Pouilles), petits pois et tomates cerise 2006

  • Le maglie degli attrezzi destinati alla cattura di tombarelli, palamite e specie affini non potranno superare i 150 mm.".

    Les maillages des engins destinés à la capture de l'auxide, de la bonite et des espèces apparentées ne peuvent excéder 150 mm".