opera seria

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Per esempio, sapevi... che le prime versioni di Cyber-sistemi operativi potevano danneggiarsi seriamente all'esposizione di alcune cose, come oro o smacchiatori?

    Par exemple, tu savais... les premières versions de vos systèmes d'exploitation pourraient être... sérieusement abimées par une exposition, à l'or ou aux nettoyant ménagés ?

  • Facilità d’ installazione anche su sistemi di pagamento Serie 4201-CL già operativi

    Facilité d 'installation' sur les systèmes de paiement de la série 4201-CL opérant déjà

  • Di fronte all'area attiva di operazione vi è una serie di celle di piombo in cui vengono effettuati lavori su campioni di media attività, in particolare lavori di metallografia e di radiochimica.

    En face du hall se trouve une ligne de cellules de plomb pour la manipulation d'activités moyennes. Ces cellules sont essentiellement destinées aux travaux de métallographie et aux analyses radio-chimiques.

  • lo scandalo di questa sera non è tutto , quest'opera della Nobiltà può farti male ...

    scandale de ce soir n'est pas tout, cet opéra de la noblesse peut vous faire mal...

  • Le autorità dispongono anche di una serie di poteri per intervenire nelle operazioni delle banche onde evitare che falliscano.

    Les autorités sont également dotées d'un ensemble de pouvoirs pour intervenir dans les activités des banques afin d'éviter leur faillite.

  • Prima della messa in opera definitiva si consiglia di effettuare una serie di cicli nella seguente sequenza:

    Avant la mise en œuvre finale, il est conseillé d’effectuer plusieurs cycles dans l’ordre suivant  :