offensivo

Ed è inoltre offensivo.

Il est également offensant.

Non era stato molto offensivo?

Il était pas insultant avec toi ?

Non pensate che sia un po' offensivo?

Vous ne pensez pas les filles que c'est un petit peu offensant ?

- Sei sicuro? Il tuo tono e' offensivo.

Ton ton est insultant.

Anzi, è addirittura offensivo pensarlo.

Il s' agit d' un affront pur et simple.

Secondariamente, reputo offensivo l'emendamento numero 4.

Si j'ai bien compris, les questeurs se pencheraient actuellement sur la question.

Lo sappiamo tutti, ed è offensivo porre i due paesi sullo stesso piano.

Nous le savons tous, et c'est naturellement une offense de mettre ces deux pays dans le même sac.

In questa crisi, dobbiamo utilizzare l' accordo doganale in modo offensivo.

Nous devons utiliser l' accord douanier conclu de façon offensive dans cette crise.