multinazionale

Mi chiamo Luca e lavoro in una multinazionale farmaceutica.

Mon nom est Luc et je travaille dans une multinationale pharmaceutique.

Tuttavia, la decisione da parte dell’ Italia di riemettere la lira pregiudicherebbe la fiducia nella capacità dell’ euro di sopravvivere come valuta multinazionale.

Une décision par l’ Italie de revenir à la lire minerait surtout la confiance en la capacité de l’ euro à survivre en tant que devise multinationale.

E non si può neppure concepire che un dipendente europeo di una multinazionale sia sottoposto a pressioni salariali con la motivazione che in una determinata filiale si riesce a produrre a costi inferiori.

Il est inconcevable que le collaborateur européen d' une multinationale soit soumis à une pression salariale uniquement sous prétexte que l' on peut produire moins cher dans une quelconque filiale.

Dal maggio 1998 WWTE è un'impresa controllata per il 90 % circa dalla multinazionale americana US Multinational Standard Commercial Corporation ("SCC") attraverso due sue controllate al 100 %: Standard Commercial Tobacco Co.

WWTE est, depuis mai 1998, contrôlée à 90 % environ par la multinationale américaine Standard Commercial Corporation ("SCC") par l'intermédiaire de deux de ses filiales à 100 %, Standard Commercial Tobacco Co.