mettere al corrente

Lo schema seguente mette a confronto in forma ideal-ti-pica le esigenze di qualificazione e come vengono soddisfatte nella prassi corrente.

Leur programmation devrait en règle générale intervenir avant l'apparition de dangers et de risques qui peuvent devenir incontrôlables: la programmation systématique des actions de formation est une condition de leur succès.