messa a disposizione

Questa valutazione determina la messa a disposizione e la congruità del finanziamento.

C'est sur cette base que sont déterminées la disponibilité et l'importance du financement.

Gli sforzi volti ad affrontare il problema della messa a disposizione e dell'economicità di asili nido hanno prodotto risultati.

Les efforts fournis pour mettre en place des structures d'accueil des enfants à un prix abordable sont couronnés de succès.

Tali archivi sono stati collocati nella villa II Poggiolo, messa a disposizione dalle autorità italiane e dalla regione Toscana in base all'accordo relativo alla sede dell'Istituto.

Les archives historiques sont conservées à la Villa II Poggiolo qui a été mise à la disposition de l'Institut par le gouvernement italien et la région toscane aux termes de l'accord « Headquarters ».