martora

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Fui io... a trovare il suo corpo martoriato.

    C'est moi qui ai... qui ai trouvé son pauvre corps broyé.

  • Questo popolo martoriato ha diritto alla pace,

    Nous passons maintenant au vote. (') (Concernant le vote sur l'agriculture)

  • Spalmiamola sul tuo corpo martoriato e vediamo che fa.

    C'est pas un remède occidental.

  • Hanno torturato e martoriato i soldati fatti prigionieri.

    Ils ont torturé et mis à mort ces prisonniers de guerre.

  • Guarda bene i germi che hanno martoriato il tuo organismo.

    Regardez les microbes qui ont ravagé votre organisme.

  • Io mi occuperò di un altro territorio martoriato, l'Armenia.

    En ce qui me concerne, je me déplacerai vers un autre lieu, tout aussi tragique, l'Arménie.

  • Chiunque gli abbia martoriato il volto sapeva quello che faceva.

    Celui qui leur a fait ça savait ce qu'il faisait.

  • "Sono martoriato da una malattia", "Sono stato colpito dallo tsunami".

    "J'ai cette maladie", ou "J'étais dans ce tsunami".