malattia rara
Dictionnaire
-
malattia raran.
-
malattia raran.
Exemples en contexte
-
Raccomanda che la politica sanitaria internazionale sostenga l'iniziativa della giornata europea delle malattie rare proclamando una giornata mondiale delle malattie rare.
Le CESE recommande que le mouvement de la journée européenne des maladies rares soit soutenu par la politique internationale en matière de santé, et ce sous la forme d'une journée mondiale des maladies rares.
-
l'iniziativa della giornata europea delle malattie rare dovrebbe essere sostenuta proclamando una giornata mondiale delle malattie rare:
appuie le mouvement de la journée européenne des maladies rares, et ce sous la forme d'une journée mondiale des maladies rares;
-
Se presenta intolleranza ereditaria al fruttosio, una rara malattia genetica in cui l’enzima che metabolizza il fruttosio è assente.
Si vous présentez une intolérance au fructose, une maladie génétique assez rare qui survient lorsque l’enzyme responsable de la décomposition du fructose n’est pas produite.
-
Zavesca è indicato per trattare due rare malattie ereditarie che influiscono sulla maniera in cui l’ organismo metabolizza i grassi.
Zavesca est utilisé pour le traitement de deux maladies rares et héréditaires qui affectent la manière dont le corps traite les graisses.
-
Harry ha una rara malattia chiamata Fibrodisplasia Ossificante Progressiva. Ne troviamo molta nel suo tessuto connettivo, come nei tendini nei muscoli e nelle ossa.
Harry avait une maladie rare, la fibrodysplasie ossifiante progressive, qui a transformé ses tissus conjonctifs
-
Puregon può essere utilizzato anche nell’uomo, per stimolare la produzione di spermatozoi in presenza di ipogonadismo ipogonadotropo (una rara malattia da carenza ormonale).
Chez les hommes souffrant d’hypogonadisme hypogonadotrophique (une maladie rare due à un déficit hormonal), Puregon peut également être utilisé pour stimuler la production de spermatozoïdes.
-
Fertavid può essere utilizzato anche nell’uomo, per stimolare la produzione di spermatozoi in presenza di ipogonadismo ipogonadotropo (una rara malattia da carenza ormonale).
Chez les hommes souffrant d’hypogonadisme hypogonadotrophique (une maladie rare due à un déficit hormonal), Fertavid peut également être utilisé pour stimuler la production de spermatozoïdes.
-
Questa è una malattia estremamente rara.
Il s’agit d’une affection extrêmement rare.