luogo di lavoro

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Alleggerisci il carico è la campagna che l’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro ha lanciato nel 2007 per risolvere il problema dei DMS sul luogo di lavoro.

    «Allégez la charge» est la campagne 2007 de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail qui vise à lutter contre les TMS sur le lieu de travail.

  • "luogo di lavoro"

    «lieux de travail»

  • 1.DATI IDENTIFICATIVI DEL LUOGO DI LAVORO

    1. DONNÉES D'IDENTIFICATION DES TRAVAUX

  • Sicurezza, igiene e tutela della salute sul luogo di lavoro

    Sécurité, hygiène et protection de la santé sur le lieu de travail

  • Il luogo di lavoro viene in questo modo esteso e ridefinito.

    On assiste ainsi à une redéfinition et à une extension de la notion de lieu de travail.

  • Parliamo di sicurezza e salute sul luogo di lavoro e in particolare dell' orario di lavoro.

    Nous parlons de la sécurité et de la santé sur les lieux de travail, et des horaires en particulier.

  • Le lesioni agli arti superiori possono essere imputabili a movimenti ripetitivi o a sovraffaticamento sul luogo di lavoro?

    Des lésions des membres supérieurs peuvent­elles être imputées à des mouve­ments répétitifs ou à une surcharge au tra­vail?

  • Come si è visto, la caratteristica essenziale dell'alternanza è quella di combinare l'esperienza sul luogo di lavoro con la forma­zione in istituzione, in modo che queste si rinforzino reciproca­mente.

    La caractéristique essentielle de l'alternance est, on l'a vu, de combiner l'expérience sur le lieu de travail et la formation en insti­tution de manière à ce qu'elles se renforcent mutuellement.