larice

I boschi “vestono” i colori autunnali, per distinguere agevolmente pinete, laricete e faggete.

Les forêts "portent" des couleurs automnales pour les distinguer facilement des pinèdes, du bois de mélèzes et du bois de hêtres.

poche baite movimentano il paesaggio tra boschi di abete rosso e larici, sullo sfondo del Monte Rosa.

peu de chalets mouvementent le paysage entre les forêts de sapins rouges et de mélèzes, qui ont le Mont-Rose pour toile de fond.

Il percorso è alquanto ripido e si snoda tra radi larici con una continua successione di svolte contornando alcune balze.

Le parcours est plutôt raide et serpente entre quelques mélèzes en contournant les clairières.

I boschi “ <span>vestono” i </span> colori autunnali, per distinguere agevolmente pinete, laricete e faggete.

Les forêts <span>"portent" </span>des couleurs automnales pour les distinguer facilement des pinèdes, du bois de mélèzes et du bois de hêtres.

I boschi “&lt;span&gt;vestono” i&lt;/span&gt; colori autunnali, per distinguere agevolmente pinete, laricete e faggete.

Les forêts "portent" des couleurs automnales pour les distinguer facilement des pinèdes, du bois de mélèzes et du bois de hêtres.

Giunti al Colle di San Carlo, imboccare, di fronte all'hotel Genzianella, la strada sterrata segnalata con il n. 15 che in moderata pendenza, sviluppandosi all'interno di un bosco misto di abeti e larici, permette di raggiungere il lago d'Arpy.

En arrivant du Col de San Carlo, en face de l'hôtel Genzianella, prenez le chemin de terre n°15 qui monte en pente douce dans un bois mixte de sapins et de mélèzes et qui permet de rejoindre le lac d'Arpy.