lacunoso

lacuna granulometrica

lacune granulométrique

Colma le lacune generazionali

Un pont inter-générations

Sussistono tuttavia alcune lacune.

Toutefois, quelques lacunes subsistent.

lacune nell'interpretazione di ortofoto

faiblesses dans l'interprétation des images orthophotographiques

Al momento permangono troppe lacune e troppe imprecisioni.

À ce jour, trop d’ insuffisances et d’ imprécisions subsistent.

3.2 Queste lacune e questi ritardi sono attribuibili a varie cause.

3.2 Les lacunes et les retards s'expliquent de nombreuses façons.

Ci ricordavamo solo alcuni pezzi del mito di Bouchard, ma Jack ha colmato le lacune.

- On se rappelait de fragments du mythe de Bouchard, mais Jack a comblé les blancs.

colmare le lacune e correggere le imprecisioni constatate nella convenzione di Dublino;

combler les lacunes et corriger les imprécisions constatées dans la Convention de Dublin ;