karma

- Ho litigato con Karma.

Je me suis disputée avec Karma.

Donna il Karma ti ucciderà.

Femme Karma va vous tuer.

Chiamatelo destino, karma, il ciclo della strage.

On peut l'appeler... destin, karma, le cycle du carnage.

sai, ho sempre ritenuto il karma un concetto creato per risollevare gli spiriti degli irrealizzati, ma gli eventi recenti mi hanno fatto pensare.

tu sais, j'ai toujours considéré "le karma" comme un concept créé pour remonter le moral de l'inaccompli, mais les récents événements m'ont interrompu

Dopo essere stato in prigione... dopo aver ddubitato del Karma ed essere stato investito da una macchina... dopo aver vissuto per diverso tempo in comsa... avevo di nuovo la mia lista, ed ero finalmente tornato al mio posto.

Après avoir passé du temps en prison, après avoir douté de Karma et avoir été renversé par une voiture, après être resté un certain temps dans le coma, j'avais encore ma liste, et je retournais là où j'appartenais.