intricazione

- Non subito, ma il merletto è intricato.

Pas au début, mais c'était très minutieux.

I giochi sono più intricati, e quindi più avvincenti.

Le jeu est plus complexe, ce qui le rend plus stimulant.

Gameplay Magazine l'ha definito... "Faticosamente intricato".

Gameplay Magazine l'a surnomé "infernalement épuisant".

Quando mi giro sulla poltroncina della scrivania per accedere alla posta elettronica mi impiglio in un intrico di cavi.

Lorsque je déplace ma chaise de bureau pour accéder à mon poste de courrier électronique, je m' emmêle dans un fatras de câbles.

Il centro è caratterizzato da una rete viaria fitta e intricata, costituita per circa tre quarti da vie a senso unico larghe meno di cinque metri.

Le centre est caractérisé par un réseau de ruelles étroites et tortueuses; environ trois quarts du centre-ville est constitué de rues à sens unique de moins de 5 mètres de large.