innaffiare

ha appena piantato il lattughino e lo vorrebbe innaffiare

Il a planté juste lattughino et veut de l'eau

"Coprire col pan grattato, innaffiare... con gocce di burro fuso.

Verser sur le bœuf, saupoudrer de chapelure, arroser de beurre fondu.

Un giorno, un semplice agricoltore di nome Jacob decide di andare ad innaffiare le sue piante.

Une fois Jacob le fermier est sorti pour arroser le jardin.

La democrazia costa, è come una pianta che non basta seminare, ma bisogna innaffiare, e non possiamo mai darla per scontata.

La démocratie a un coût. C' est comme une plante, après l' avoir plantée, il faut l' arroser et rien n' est acquis pour toujours.

Dal canto del gallo alla campana per la cena dovrai piantare, innaffiare e coltivare i raccolti, quindi immagazzinarli fino a quando potrai riempire il camion e inviarli al mercato.

Entre le chant du coq et l'appel de la cloche pour le souper, tu planteras, arroseras et cultiveras tes champs, puis tu stockeras ta récolte en attendant d'en avoir assez pour remplir ton camion à envoyer au marché.