in modo diverso

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • nel mio paese si parla in modo diverso

    dans mon pays Qu'on parle différemment

  • non abbiate paura di pensare in modo diverso dagli altri

    N'ayez pas peur de penser différemment des autres

  • E’ ora di pensare in modo diverso: la pace è la vittoria.

    Il est temps de changer de façon de penser  - la paix est la victoire.

  • I beduini del deserto si vestono in modo diverso dai popoli nordici.

    Les bédouins du désert s’ habillent autrement que les hommes du Nord.

  • Significa un solo genitore, che e' sia madre che padre biologico. Si prende un campione di cellule diploidi, le si divide in aploidi, poi si ricombinano in modo diverso e crescono.

    Sans parents biologiques, on transforme les cellules diploïdes en haploïdes, on les réarrange et on les fait grandir.

  • Si tratta in questo caso di comporre armonicamente settori che si sono svi­luppati da 41 anni in modo diverso. Forese quel che oggi facciamo servirà di esempio domani per altri paesi.

    Secundo, on ne disposera plus, après la suppression des frontières, de l'instrument des contrôles aux frontières pour maîtriser l'adaptation.