illegittimo

rapimento, illegittimo imprigionamento, coercizione!

Enlèvement, séquestration.

E vostro fratello, Gonfaloniere, e' illegittimo, come me?

Et votre frère, Gonfaloniere, est-il aussi illégitime, comme moi ?

Il licenziamento dovuto alla fruizione del congedo parentale è comunque illegittimo.

En tout cas, le licenciement pour cause de congé parental est illégal.

4064/89 conferisse una siffatta competenza, esso sarebbe inapplicabile in forza dell'art. 184 del Trattato, in quanto illegittimo.

Elle fait valoir à titre subsidiaire que, dans l'hypothèse où le règlement n° 4064/89 conférerait une telle compétence, il serait inapplicable en vertu de l'article 184 du traité, comme étant illégal.