globulare

globuli rossi

globules rouges

modificazioni dei valori ematochimici, modificazioni dei globuli bianchi;

changements de vos paramètres sanguins, modifications des globules blancs ;

Ha molti globuli bianchi, ma l'arteriografia e gli elettroliti sono nella norma.

Elle a une numération leucocytaire élevée, - mais son analyse d'urine et son électrolyte sont normaux.

Le epoetine sono fattori di crescita che stimolano primariamente la produzione di globuli rossi.

Les érythropoïétines sont des facteurs de croissance qui stimulent essentiellement la production des globules rouges.

strimvelis non deve essere utilizzato in pazienti affetti da leucemia (tumore dei globuli bianchi) o mielodisplasia (un tipo di disturbo del midollo osseo) o che hanno sofferto di tali patologie in passato.

strimvelis ne doit pas être utilisé chez les patients qui souffrent d'une leucémie (cancer des globules blancs) ou d'une myélodysplasie (un type de trouble de la moelle osseuse) ou qui ont souffert de ces maladies dans le passé.

Un giorno delle microcapsule, più piccole dei globuli del sangue, potrebbero essere iniettate per endovena ai pazienti per curare le più diverse patologie, dai tumori ai danni da radiazioni. A destra: enzimi in laboratorio.

Des capsules beaucoup plus petites que ces cellules sanguines pourraient un jour être injectées dans le sang pour traiter des affections telles que le cancer et les lésions radio-induites.À droite: des enzymes dans un laboratoire.

Si ritiene che tali interventi correggano i problemi di maturazione e crescita dei nuovi globuli sanguigni nel midollo osseo che causano le sindromi mielodisplastiche e che uccidano le cellule cancerose nei casi di leucemia.

Ces actions sont censées corriger les problèmes de maturation et de croissance de jeunes cellules sanguines dans la moelle osseuse, qui sont à l’ origine des troubles myélodysplasiques, et tuer les cellules cancéreuses dans la leucémie.