giovanotto

Il tuo bel giovanotto è qui.

Votre beau gosse est ici.

buongiorno di nuovo, giovanotto.

bonjour, de nouveau.

Ci vediamo venerdi', giovanotto.

On se voit vendredi, garçon.

- Sono molta delusa di te, giovanotto.

Tu es de retour.

Lei ha forse assunto surrettiziamente questo giovanotto con l'incarico di garzoncello?

Dois-je comprendre que vous avez furtivement engagé ce garçon en tant que lobby-boy ?

Come adocchio' un giovanotto bello e ricco. Come vide un modo per uscire dalla vita che conduceva. E lo scelse come bersaglio.

Elle a donc vu un jeune homme affichant des signes de richesse comme une façon d'échapper à la vie qu'elle menait, et a décidé de s'en prendre à lui.