genealogicamente

- numero d'iscrizione nel libro genealogico,

- numéro d'inscription dans le livre généalogique,

DESIGNA LA TUAFAMIGLIA NELL'ALBERO GENEALOGICO

DÉSIGNE VOTRE FAMILLE DANS L'ARBRE GÉNÉALOGIQUE

Lenny, tu sei ia malattia degli olmi dei mio albero genealogico. Ma sei stato bravo.

Tu es la branche pourrie de mon arbre généalogique... mais là, je te dis bravo.

Qualsiasi collegamento interno pertinente a un oggetto territoriale “EnvironmentalMonitoringFacility” che non sia gerarchico o associato a una nozione di genealogia.

Tout lien thématique vers une “EnvironmentalMonitoringFacility” qui n’est ni hiérarchique, ni associé à une notion de généalogie.

Per restare al periodo che precede la concezione della prima Comunità, è compito degli storici far ricerche sulla genealogia dei progetti eu ropei che allora abbondavano.

Pour s'en tenir à la période qui précède la con ception de la première Commu nauté, il appartient aux historiens de fouiller la généalogie des projets européens qui foisonnaient alors.