galleggiamento

Hai detto che l'orango ha galleggiato fino a te su un casco di banane, ma le banane non galleggiano.

Mais les bananes ne flottent pas.

Ho anche degli ziti galleggianti, dei fusilli galleggianti... E se non ti piace nessuno di questi, la Mamma puo' fartene uno tutto speciale.

Nous avons également la ziti piscine, fusilli piscine ou si vous n'aimez pas ceux-ci, Mama vous en fera une spéciale.

- Galleggia?

Est-ce qu'il flotte ?

Ma galleggia.

Mais il flotte.

- Galleggiano?

- Oui.

Ehi, galleggia!

Ça flotte !

Se galleggia...

Si elle flotte...

Ho galleggiato.

J'ai surnagé.