fulmine

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Fulmine accendi laifon

    Foudre-ons laifon

  • Un fulmine, affogamento, colpo secco.

    Foudre, noyade, attaque.

  • "Il fulmine colpisce, ma la pioggia del temporale fa fiorire i ciliegi". Molto bello.

    "La foudre frappe, mais le pluie de l'orage fait fleurir le cerisier"!

  • Unnè vero ca sarà la fine du munnu nuddu u sapi quando veni u signuri e sarà come un fulmine by franco Polizzi

    Unnè real ca sera la fin du samira nuddu u sapi quand u signuri et veni comme un éclair par Frank Polizzi

  • "A un tratto il moribondo si drizzò sui pugni, lanciò ai figli spaventati uno sguardo che li colpì come un fulmine.

    - "Tout à coup, le moribond se dressa sur ses deux poings, "jeta sur ses enfants effrayés un regard qui les atteignit tous comme un éclair.

  • La cuspide a piramide ottagonale del campanile di Brusson è stata ricostruita nel 1882, poichè quella antica era stata distrutta da un fulmine.

    La flèche en pyramide octogonale du clocher de Brusson fut reconstruite en 1882, car l'ancienne avait été détruite par la foudre.