fomentare

Il proibizionismo fomenta corruzione e furti.

La prohibition encourage la corruption et le vol.

Ogni sopruso semina nuovamente il panico tra i rifugiati e fomenta ancora odio.

Chaque offensive provoque la panique chez ces personnes et rallume les flammes de la haine.

E chi oserà effettivamente ammonire i fomentatori esterni del conflitto israelo-palestinese, Siria e Iran?

De même, qui osera mettre sérieusement en garde les autres pays qui attisent le confit entre la Palestine et Israël, la Syrie et l’ Iran en tête?