finemente

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Finemente arredato con mobili nuovi.

    Finement décoré avec du mobilier neuf.

  • Bordo: finemente zigrinato con incisione

    Tranche: gravure en creux sous de fines cannelures

  • rimuovere con acqua finemente nebulizzata

    rabattre avec de l'eau pulvérisée

  • 2 etti di cioccolato fondente tritato finemente

    2 oz de chocolat noir, haché finement

  • • 1 cucchiaio di coriandolo fresco tritato finemente

    • 1 cuillère à soupe de coriandre fraîche finement coupée

  • Le monete da Euros 2 recano un’ incisione sul bordo finemente zigrinato.

    Différenciation des tranches Pièce de 2 euros: gravures sur cannelures fines

  • Bordo: finemente zigrinato con discontinuo incisione (diversa per ciascun paese)

    Tranche : alternance de parties fines (différente selon les pays) lisses et de parties cannelées

  • pasta: dura, con struttura finemente granulosa, frattura radiale a scaglia e occhiatura appena visibile.

    pâtes: dur, avec grain fin, flocons de fractures radiales et de trous à peine visibles.