fibrato

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Crusca, tutto il giorno? Fibre, fibre, fibre...

    Des céréales à manger toute la journée ?

  • Le fibre di vetro non tessili sono fibre costituite da un solo filo elementare e concate nate in una massa di fibre elementari di lunghezza diversa (ovatta e lana di vetro, denominate anche « vetrofibra »).

    Les fibres de verre non textiles sont des fibres constituées d'un seul brin élémentaire et enchevêtrées en une masse de fibres élémentaires de longueur différente (ouate et laine de verre, dénommées également « verrofibre »).

  • La disciplina si applica a tutti i tipi di fibre e filati sintetici (fibre di poliestere, poliammidiche, acriliche, propileniche),

    L'encadrement est applicable à tous les types de fibres et de fils à base de polyester, de polyamide, d'acrylique ou de polypropylène, que l'utilisation finale soit industrielle ou textile.

  • ex 7019 | O??etti (barra minn ?jut mibruma) tal-fibri tal-??ie? | Manifattura minn: bi??iet tal-fidda mhux ikkuluriti, rovings, ?jut mibruma jew filamenti mkissra, jewsuf tal-fibra tal-??ie? | |

    ex 7019 | Ouvrages (à l'exclusion des fils) en fibres de verre | Fabrication à partir: de mèches, stratifils (rovings) ou fils, non colorés, coupés ou non, oude laine de verre | |

  • Ottenuti t partire da fibre o da fasol (cables) continui di polipropilene, le cui fibre semplici hanno un titolo infe­riore a 8 danari e il cui valoro non supera 11 40 ;" del valore dol prodotto finito

    Feutres k l'aigulllo et articles en feutre k l'aiguille même imprégné: ou enduite b deniers et dont la valeur n'excède pan 40 f de la valeur du nroduit fini

  • le fibre di allumina policristallina, polifasata e discontinua, a forma di fibre tagliate o di piastre irregolari, contenenti il 3 % o più in peso di silice ed aventi "modulo specifico" inferiore a 10 x 106 m;

    les fibres d'alumine polycristalline, polyphasée et discontinue, sous forme de fibres hachées ou de nattes irrégulières, contenant 3 % ou plus en poids de silice et ayant un "module spécifique" inférieur à 10 × 106 m;

  • 4823 | Karta, kartun, materjal artab ta?-?ellulosa u nsi? ta' fibri ?ellulo?i o?rajn, maqtug?in g?all-qies jew forma; o??etti o?rajn tal-polpa tal-karta, karta, kartun, materjal artab ta?-?ellulosa jew nsi? ta' fibri ?ellulo?i: |

    4823 | Autres papiers, cartons, ouate de cellulose et nappes de fibres de cellulose découpés à format; autres ouvrages en pâte à papier, papier, carton, ouate de cellulose ou nappes de fibres de cellulose: |

  • cotone (5), acetato (19), cupro (21), modal (22), triacetato (24), viscosa (25), determinate fibre acriliche (26), determinate fibre modacriliche (29), poliammidica o nylon (30), poliestere (35), elastomultiestere (46) e melamina (48).

    coton (5), acétate (19), cupro (21), modal (22), triacétate (24), viscose (25), certains acryliques (26), certains modacryliques (29), polyamide ou nylon (30), polyester (35), élastomultiester (46) et mélamine (48).