Direi che sparando in maniera così farraginosa e così violenta si va molto al di là del bersaglio.
Je dirais qu' en tirant sur tout, de manière si confuse et si violente, on risque d' aller au-delà de la cible.
