fandonia

Non vogliamo più sentire queste fandonie!

Nous ne voulons plus entendre ce genre d' histoires!

Non mi bevo queste fandonie precognitive. Se il grande veggente avesse potuto predire il futuro non sarebbe finito qui, giusto?

Si l'incroyable barbu pouvait prévoir le futur, il aurait pas fini ici, hein?

E, quanto alle argomentazioni che esso ha contrapposto, voi fate altrettanto male presentandole come fandonie inventate da governi greci.

Si un complément d'information de notre part s'avérait nécessaire, nous le fournirons, bien entendu, dans la mesure du possible.