etossichina

RELAZIONE SULL'APPLICAZIONE DELL'ETOSSICHINA E DELLA DIFENILAMMINA

RAPPORT SUR L'APPLICATION D'ETHOXYQUINE ET DE DIPHENYLAMINE SUR LES POMMES ET LES POIRES POUR LE TRAITEMENT DES ECHAUDURES SUPERFICIELLES (Avis formulé le 9 décembre 1982)

- sull'applicazione dell'etossichina e della difenilammina alle mele e alle pere per il trattamento del riscaldo superficiale

- l'application d'éthoxyquine et de diphénylamine sur les pommes et les poires pour le traitement des échaudures superficielles (rapport complémentaire)

L'etossichina e la difenilammina vengono inpiegate tanto nella Comunità che nei paesi terzi per il trattamento antiriscaldo delle mele e delle pere.

L'éthoxyquine et la diphénylamine sont utilisées sur les pommes et les poires tant dans la Communauté que dans les pays tiers pour le traitement des échaudures superficielles.

RAPPORTI DEL COMITATO SCIENTIFICO DEI PESTICIDI sull'applicazione dell'etossichina e della difenilammina alle mele ed alle pere in funzione antiriscaldo

RAPPORTS DU COMITE SCIENTIFIQUE DES PESTICIDES sur

Sebbene siano state sperimentate molte possibili alternative, i soli prodotti soddisfacenti attualmente disponibili a questo fine sono appunto l'etossichina e la difenilammina.

Bien que de nombreux traitements alternatifs aient été expérimentées, l'éthoxyquine et la diphénylamine sont les seuls produits satisfaisants dont on dispose.