disgrazia

Un’ Unione simile è una disgrazia.

Une telle Union est une honte.

"Tutti noi siamo sottomessi alla disgrazia bianca da troppo tempo".

"Nous avons tous été trop longtemps dans cette niche blanche."

Scompare quando l'amato cade in disgrazia o quando l'amante diventa potente.

Elle disparaît quand celui qui est aimé tombe dans le malheur, ou quand celui qui aime devient puissant.

Se lo avrei saputo%2C ti avrei sicuramente informato%2C che disgrazia%2C scusaci.

Si j'aurais su, j'aurais certainement informé% 2C% 2C% 2C Désolé à ce sujet disgrâce.

Ho gioito forse della disgrazia del mio nemico e ho esultato perché lo colpiva la sventura

Si j`ai été joyeux du malheur de mon ennemi, Si j`ai sauté d`allégresse quand les revers l`ont atteint,

Questa e' la storia di come un padre e un figlio sorsero dalla disgrazia per farla cessare.

Voici comment un père et son fils s'associèrent pour s'élever de la disgrâce pour y mettre un terme.

Figli di Carmì: Acar, che provocò una disgrazia in Israele con la trasgressione dello sterminio

Fils de Carmi: Acar, qui troubla Israël lorsqu`il commit une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit. -

se non opprimerete lo straniero, l'orfano e la vedova, se non spargerete il sangue innocente in questo luogo e se non seguirete per vostra disgrazia altri dei

Si vous n`opprimez pas l`étranger, l`orphelin et la veuve, Si vous ne répandez pas en ce lieu le sang innocent, Et si vous n`allez pas après d`autres dieux, pour votre malheur,