diritto civile
Dictionnaire
-
diritto civilen.
Exemples en contexte
-
Libera docenza in diritto civile (1970).
Agrégé de droit civil (1970).
-
Ravvicinamento del diritto civile e commerciale degli Stati membri
Rapprochement du droit civil et commercial des États membres
-
alla commissione chiediamo quindi di contribuire a creare le strutture che difendano la legalità del diritto civile.
nous appelons la commission à soutenir le développement des structures légitimant les droits civils.
-
La commissione giuridica è del parere che, per migliorare la tutela dei diritti dei consumatori, sia fondamentale integrare la tutela dei consumatori nel diritto civile.
La commission des affaires juridiques estime que l’ intégration de la protection des consommateurs dans le droit civil est indispensable pour améliorer la protection des droits des consommateurs.
-
L’articolo 149, quarto comma, del TUIR confermerebbe l’attribuzione di tale competenza esclusiva, impedendo la revoca implicita della personalità giuridica di diritto civile degli enti ecclesiastici da parte delle autorità tributarie.
L’article 149, paragraphe 4, du TUIR confirmerait l'attribution de cette compétence exclusive et empêcherait ainsi la révocation implicite, par les autorités fiscales, de la personnalité juridique de droit civil des entités ecclésiastiques.