digiuno

facciamo un digiuno depurativo.

détoxination.

- Digiuno quaresimale, signora Rivet.

- Le Carême, Mme Rivet.

E' come se il digiuno Quaresimale fosse stato appena inventato.

C'est comme si le jeûne du carême venait juste d'être inventé.

Le compresse vanno somministrate al mattino e alla sera, a digiuno o a stomaco pieno.

Les comprimés sont pris matin et soir, au cours ou en dehors des repas.

no, oggi non mangio , faccio digiuno ogni tanto, voglio salvaguardare il mio circuito.

Non, aujourd'hui, je ne mange pas, je jeûne chaque maintenant et puis, je veux préserver mon circuit.

Mi rivolsi al Signore Dio per pregarlo e supplicarlo con il digiuno, veste di sacco e cener

Je tournai ma face vers le Seigneur Dieu, afin de recourir à la prière et aux supplications, en jeûnant et en prenant le sac et la cendre.

Aprire una pasticceria durante il sacro digiuno quaresimale,... ..non immagino momento migliore.

Oui. Ouvrir une pâtisserie pendant le Carême. Il y a des moments plus appropriés.

Le compresse vanno somministrate per via orale al mattino e alla sera a digiuno o a stomaco pieno.

Les comprimés de Tracleer seront pris par voie orale, matin et soir, au cours ou en dehors d’ un repas.