derivare

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Fenoli o omologhi o loro derivati alogenati Naftoli o omologhi o loro derivati alogenati

    Phénols ou homologues ou leurs dérivés halogènes Naphtols ou homologues ou leurs dérivés halogènes Dérivés halogènes des alkylaryloxydes Dérivés halogènes des alkylarylsulfures Benzoquinones

  • Gli impegni futuri derivanti da contratti derivati non devono essere iscritti sopra la linea in bilancio su base lorda.

    Les engagements bruts futurs découlant de contrats sur produits dérivés ne doivent pas être inscrits au bilan.

  • Per poter confrontare l'onere fisiologico derivante da lavoro allo schermo con quello derivante dal tradizionale lavoro di scrittura e di lettura, sono state effettuate in un'altra ricerca misure elettrofisiologiche.

    Afin de comparer les contraintes engendrées par le travail sur dispositif de visualisation avec celles de travaux traditionnels de lecture et d'écriture, une autre étude a analysé les données électrophysiologiques.

  • Le due principali forme di vitamina D sono i secosteroidi colecalciferolo (vitamina Dj), derivato dal colesterolo e di origine animale, e l'ergocalciferolo (vitamina D2), derivato dallo sterolo vegetale, l'ergosterolo.

    Les deux formes principales de vitamine D sont des sécostéroïdes, le cholécalciférol (vitamine D3) qui dérive du cholestérol d'origine animale, et l'ergocalciférol (vitamine

  • Prodotti derivati

    Produit dérivé financier

  • derivati triazinici

    dérivés de la triazine

  • derivato epossidico

    dérivé époxydique

  • derivati del ferrocene,

    Dérivés du ferrocène, comme suit: