delocalizzare

Tuttavia molti fattori possono concorrere alla decisione commerciale di delocalizzare uno stabilimento.

Cela étant, de nombreux facteurs peuvent influencer la décision commerciale conduisant à la délocalisation d' une entreprise.

Importante la puntualizzazione del Governatore della Campania Stefano Caldoro, che rassicura sul luogo della ricostruzione: “Nessuno pensa di delocalizzare Città della Scienza in un’altra parte della città che non sia Bagnoli.

Le gouverneur de Campanie Stefano Caldoro a fait une importante précision, qui rassure en ce qui concerne le lieu de la reconstruction: "Nul ne songe à déplacer la Cité des Sciences dans une autre partie de la ville que Bagnoli.