consensualmente
Dictionnaire
-
consensualmenteadv.
Exemples en contexte
-
Se doveste però da parte Vostra ritenere opportuno concludere il rapporto ad una data diversa e più prossima,Vi confermiamo la nostra disponibilità a trovare consensualmente un accordo.
Si vous jugiez opportun cependant de mettre fin à la relation à une date différente et plus proche, nous confirmons notre disponibilité à trouver un accord consensuel.
-
In difetto verrà addebitato l’importo del campionario che viene consensualmente stabilito fin da ora nel valore di listino delle calzature, aumentato di tre volte, salvo il risarcimento del maggior danno.
Dans le cas contraire, le montant de l'échantillon établi par consensus jusqu'à ce moment dans la liste de prix des chaussures et multiplié par trois sera débité, sauf indemnisation de dommages supplémentaires.
-
Siamo politici tanto fini da poter operare consensualmente tra di noi il distinguo fra ciò che è possibile trattare in sede di commissione e ciò che deve essere discusso necessariamente a livello politico in seduta plenaria.
Nous sommes suffisamment fins politiques pour distinguer, entre nous, au consensus, ce qui peut techniquement se faire en commission de ce qui doit nécessairement faire l' objet d' un débat politique en plénière.