conse

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • ANTICIPO SPESE CONS.

    AVANCE FRAIS CONS.

  • Conservi questo foglio.

    Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire.

  • Conservi questo foglio illustrativo.

    Gardez cette notice.

  • 4 letti, doccia, per pasti cons. circolo ACLI, offerta, apert. tutto l'anno

    4 lits, douche, repas inconvénients. ACLI, offre, ope. toute l'année

  • Non devi accontentarti delle funzioni assegnate ai tasti funzione: puoi programmarli nel modo più consono alle tue esigenze.

    Vous pouvez également les programmer pour qu'elles fassent ce que vous voulez.

  • Si intendono qui per "alberi" tutti gli alberi, arbusti o arboscelli i cui tronchi, fusti e rami hanno una consi stenza legnosa.

    On entend ici par "arbres" tous les arbres, arbustes ou arbrisseaux dont les troncs, tiges et branches sont d'une consistance ligneuse.

  • Alcuni vanno oltre e ritengono che il metodo teleologico abbia lo scopo di interpretare una norma nel modo più consono al soddisfacimento delle esigenze della vita sociale.

    Certains vont plus loin et estiment que la méthode téléologique aurait pour objet de donner à une norme l'interprétation qui convient le mieux pour satisfaire aux besoins de la vie sociale.

  • • Mancata comunicazione delle misure nazionali di esecuzione relative alla direttiva del Consiglio del 14 dicembre 1981 (13), che completa le direttive del Consi losa dei suini (Francia, Lussemburgo,

    • Quarante-sixième directive de la Commission, du 28 mai 1984 (8), modifiant les annexes de la directive du Conseil du 23 novembre 1970(9) concernant les additifs dans l'alimentation des ani­ maux (France, Luxembourg,