congo

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • il premio speciale radio è andato a enfants dits "sorciers": enfants en danger di freddy mata matundu e larissa diakanua, radio top congo fm, repubblica democratica del congo

    le prix spécial radio est attribué à enfants dits "sorciers": enfants en danger de freddy mata matundu et larissa diakanua, radio top congo fm, rdc

  • potresti chiedergli per favore di stanziare piu' risorse per il conflitto in congo?

    demande-lui de débloquer plus de ressources pour le conflit au congo.

  • Mentre festeggiamo, nel Darfour si sta combattendo e in Congo non si è ancora giunti alla pace.

    Alors que l’ Europe est en fête, la guerre ravage Darfour et la paix tarde à se concrétiser au Congo.

  • Cari parrocchiani, diamo il benvenuto al reverendo Kampune che viene dal Congo laggiu', colpito dalla guerra.

    Chère communauté, accueillons le révérend Kampune frappé par la crise là-bas au Congo.

  • LIGNES AÉRIENNES CONGOLAISES | MINISTERIAL SIGNATURE (ORDONNANCE 78/205) | LCG | Repubblica democratica del Congo (RDC) |

    LIGNES AÉRIENNES CONGOLAISES | Signature ministérielle (ordonnance 78/205) | LCG | République démocratique du Congo (RDC) |

  • Il populismo esiste in Congo come dappertutto; esiste anche nei nostri paesi e qualche volta fa capolino persino in quest’ Assemblea – cosa di cui mi rammarico.

    Le populisme existe aussi au Congo, il existe partout, il existe même dans nos pays, il existe parfois même dans cette Assemblée et je le regrette.

  • Signora Presidente, provengo da un paese un tempo colonizzatore, il Belgio, i cui legami affettivi con la Repubblica democratica del Congo non sono mai venuti meno.

    Madame la Présidente, je viens d' un pays autrefois colonisateur, la Belgique, dont les liens affectifs avec la République démocratique du Congo n' ont jamais été coupés.