competere

Bisogna competere innanzi tutto sul piano della qualità.

Il convient, avant tout, d' être compétitifs sur le plan de la qualité.

e dev'essere in tv per competere con la compagnia dei telefoni.

il faut une campagne télévisée.

Oggigiorno per una ragazza è difficile competere con viti e bulloni.

On n'a plus aucune chance face à la théorie de la mécanique.

Preparati subito a competere alla grande allenandoti con i Mystery P.I.

Imprégnez-vous déjà de l'ambiance de Mystery P.I.

Inoltre, come al solito, la scelta delle procedure d' esame deve competere agli Stati membri.

En outre, comme c' est généralement le cas, le choix des procédures d' examen doit rester dans le champ des compétences des États membres.

Pensavi davvero... che la tua piccola ferramenta sarebbe stata in grado di competere con un megastore?

Croyais-tu vraiment que ta petite quincaillerie était capable d'être en compétition avec une grande chaîne ?

Per di più, gli impianti "verdi" non possono competere allo stato attuale con i rottamatori dell'Asia meridionale.

Cependant, les installations respectueuses de l'environnement telles qu'elles existent à l'heure actuelle ne peuvent rivaliser avec les chantiers de déconstruction d'Asie du Sud.

Tuttavia, gli impianti "verdi" quali esistono attualmente non possono competere con i rottamatori dell'Asia meridionale.

Cependant, les installations respectueuses de l'environnement telles qu'elles existent à l'heure actuelle ne peuvent rivaliser avec les chantiers de déconstruction d'Asie du Sud.